Driving Content Delivery Efficiency Through Classifying Cache Misses