People use AI for companionship much less than we're led to think