Webb and Hubble team up to reveal star clusters