Southwest Airlines' free bags perk is mostly gone – loyal customers are outraged