Galiliean-invariant cosmological hydrodynamical simulations on a moving mesh