SKA-Low simulations for a cosmic dawn/epoch of reionisation deep field