Uber in Talks with Its Founder, Travis Kalanick, to Fund Self-Driving Car Deal