William Herschel's sensors let us see the invisible Universe