Reducing tool calling error rates for OpenAI, Anthropic, and Gemini models