Jira tickets become attack vectors in PoC 'living off AI' attack