Octopus Energy's software platform is emerging from parent's shadow