Polylogarithm Values at a Golden Ratio-Based Argument