Memoir: Lifelong Model Editing with Minimal Overwrite Informed Retention for LLM