Solving Package Management via Hypergraph Dependency Resolution