Cheap AI Tools May Come at a Big Long-Term Cost