Microbes that extract rare earth elements can also capture carbon