claude-code-costs: Analyze your Claude Code conversation costs