Vodafone aims to leverage quantum computer to streamline broadband routes