Fast limited-range conversion between ints and floats