'FinOps for AI' certification can help you tackle surging AI costs