Vibecoding an authorized RAG chatbot with minimal coding experience