My idea of how a modern mailing service should work