OpenAI featured chatbot is pushing extreme surgeries to "subhuman" men