How to Build and Use Agentic RAG (in Rust)