Correlations: UI for debugging correlations of text and image embeddings