World faces new danger of 'economic denial' in climate fight, Cop30 head says