Embedding-to-Prefix: Spotify's Efficient Personalization for LLMs