Contracting for Sex in the Pacific War

This is well written, readable, and seems logically consistent. However it fairly directly conflicts with the account of Jan Ruff O'Herne: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Jan_Ruff-O%27Herne

Does anyone know how to reconcile this?