From cat urine to gunpowder: Exploring the peculiar smells of outer space