A fungus that can 'eat you from the inside out' could spread as world heats up