Deidentifying Medical Documents with Local, Privacy-Preserving LLMs