From OpenAPI spec to MCP: how we built Xata's MCP server