4th-generation resident of rent-stabilized Manhattan apartment fights eviction