Griffin: Towards a Graph-Centric Relational Database Foundation Model