Laser-powered fusion experiment more than doubles its power output