NJ Transit train engineers go on strike, all rail service suspended