Superposition of Features Creates Power Law Performance in LLMs