Wearable continuous diffusion-based skin gas analysis