Arizona road rage victim speaks to killer through artificial intelligence