Gorilla study reveals complex pros and cons of friendship