Filtering GitHub Actions by changed files