2016 bird flu variant was one mutation away from binding to human receptors