A Hyper-Catalan Series Solution to Polynomial Equations, and the Geode