Figma threatens legal action, claims they own the term "dev mode"