A mini-hairpinpeptide blocks translation termination by a distinct mechanism