Why lag matters more for connectivity than throughput